Track and album names displayed with replacement character. How to resolve?

[simbun]

(24-01-2024 16:58)simoncn Wrote:  

(24-01-2024 14:20)simbun Wrote:  Up until now you've been dealing with FLAC files, if you have any MP3 files and they exhibit the same issue you'll need to configure Mp3tag so it retains the correct ID3 tag version (2.3 vs 2.4), but let's address that if you have any.

This issue will probably not affect MP3 files because ID3v2 text strings are NUL-terminated.

I didn't think it could happen (although whilst I did realise 2.4 is NUL separated I didn't realise they were NUL teriminated), but wanted to stay well clear as the MP3 waters are quite murky